Halo, saya Mii — tuan rumah di tempat ini.

Kebaikan yang saya terima dan hidangan lezat yang saya nikmati saat bepergian di masa muda masih menjadi harta berharga bagi saya hingga kini.
Dapat membalas rasa hangat dan rasa syukur itu kepada para tamu dari Jepang maupun dari berbagai negara membuat hati saya terasa hangat.

Saya berharap Anda dapat menikmati masakan dan budaya Jepang di sini dengan santai, seperti saat berkunjung ke rumah kerabat sendiri.